Zahav.СалатZahav.ru

Вторник
Тель-Авив
+19+11
Иерусалим
+15+8

Салат

А
А

Театр "Маленький" лишается дома? Открытое письмо

После 20 лет успешной работы и творческих достижений театр имеет право на свой собственный дом.

23.06.2016
Источник:salat.zahav.ru
Zahav.ru пресс-служба

30 июня в рамках тель-авивской "Белой ночи" театр "Маленький" последний раз сыграет спектакль на сцене центра "Ган-Меир" в Тель-Авиве. Сыграет спектакль "Лир. Куклы и Люди", удостоенный несколько недель назад приза 29-го Международного театрального фестиваля Walizka в Польше.

"Лир. Люди и куклы" - это рассказ о поколении "тех, кто после". Рассказ о "законном сыне" Этгаре и "незаконном" Эдмонде, о Регане "Вдове" и о Гонерилье, которая замужем за "безумцем жалким". В этой истории практически не присутствует Лир, нет Корделии и Шута. В фойе будет развернута выставка кукол из прежних спектаклей "Маленького" - "Посторонний", "Старуха и Чудотворец" и "Иов". А что будет после спектакля и после 30 июня? Что действительно будет "после"? Кто поможет театру обрести свой дом? 

Михаил Теплицкий. Фото: Александр Румянцев

Читайте также

 

Вот что пишет в своем обращении в прессу художественный руководитель театра "Маленький" Михаил Теплицкий:

Театр "Маленький" - это старейший, после театра "Гешер", профессиональный театр созданный выходцами из бывшего Советского Союза. 

За 20 лет своего существования, театр добился больших успехов, награжден многими премиями в Израиле и за рубежом, в том числе премией Израильской театральной академии. На театральной карте страны "Маленький" занимает особую нишу интеллектуального, элитарного театра и по своей художественной сути служит противовесом театру коммерческому. Кроме того, это один из немногих театров страны, в репертуаре которого одновременно существуют спектакли на иврите и на русском языке. 

Немного истории: 

Театр "Маленький" был создан в 1996 году выходцами из стран СНГ: режиссером Игорем Березиным, актерами Михаилом Теплицким и Еленой Яраловой и театроведом Борисом Ентиным.

В 1997 году "Маленький" был зарегистрирован как "общественная организация" ("амута"), а в 2007 году Министество культуры присвоило театру статус " театральной группы" ("квуцат ха-театрон").

Кроме Министерства культуры, театр финансируется Муниципалитетом города Тель-Авив-Яффо.

За время своего существования театр "Маленький" выпустил 23 спектакля, получившими прекрасную оценку критики. Сайт Y-net назвал театр "Одной из лучших театральных групп в стране, а может быть и самой лучшей".

"Маленький" выступал на многих международных театральных фестивалях: в Южной Корее, Китае, Молдове, Польше, Сербии, гастролировал в Москве. Руководители и творческие работники театра множество раз награждались различными наградами за свою творческую деятельность: Израильским театральным призом, Премией имени Ландау, Приз Розенблюм, премией министра алии и абсорбции им. Юрия Штерна, неоднократно Призом "Золотой Еж", Первой премией фестиваля "Театронето" и другими.

В постановках театра принимают участие 16 актеров, и кроме того в работе над спектаклями занято еще 12 человек других творческих профессий.

О сути проблемы:

Финансовые трудности "Маленького" вызваны в первую очередь очень скромным финансированием со стороны Министерства культуры и муниципалитета Тель-Авива - Яффо. Спектакли театра рассчитаны на камерные, интимные залы и изначально не могут приносить большую прибыль.

Второй составляющей проблемы, является отсутствие у "Маленького" собственного дома, то есть зала, в котором он может играть свои спектакли, а также репетиционной базы, без которой театральный процесс невозможен.

Пять с половиной лет назад театр "Маленький" заключил долгосрочный договор об аренде с культурным центром "Ган Меир" в Тель-Авиве. Тогда руководству театра казалось, что у "Маленького" появился свой дом. Но в действительности все было совсем не так. Несмотря на то, что театр, при финансовой поддержке Минкультуры, отремонтировал зал в "Ган Меир", и оборудовал его всем необходимым для проката спектаклей, "Маленький", по сути, оставался в нем временным жильцом, а не хозяином. У "Маленького" не было своей репетиционной комнаты, и в самом зале он мог играть только восемь раз в месяц. Кроме того театру не разрешалось вывесить вывеску с логотипом театра на здании центра. Большой плакат, который повесил театр, был немедленно снят. Практически, театр был лишен какой-либо возможности заявить о своем присутствии в этом здании. Все это привело к тому, что, по прошествии пяти с половиной лет пребывания в Центре "Ган Меир", очень немногие зрители знали о том, что там играет наш театр.

В конце 2015 года договор на аренду истек. Мы пытались заключить новый договор, который учитывал бы наши базисные требования (репетиционные помещения, вывеску на здании, рекламу и др.), но это оказалось невозможным. Кроме того, выяснилось, что сам Центр закрывается на капитальный ремонт, и о продлении аренды просто не может быть и речи.

30 июня мы в последний раз сыграем в зале центра "Ган Меир".

И потом, в самом прямом значении этого слова, окажемся на улице.

Мы просим оказать помощь нашему театру. После 20 лет успешной работы и творческих достижений, нам кажется, что театр имеет право на свой собственный дом. 

С уважением,

Михаил Теплицкий

Художественный руководитель театра "Маленький" 

Страницы театра "Маленький" в фэйсбуке - https://www.facebook.com/malenkitheater/ и https://www.facebook.com/Malenki.Theatre/?fref=ts

Комментарии, содержащие оскорбления и человеконенавистнические высказывания, будут удаляться.

Пожалуйста, обсуждайте статьи, а не их авторов.

Статьи можно также обсудить в Фейсбуке