Zahav.СалатZahav.ru

Салат

А
А

Французский музыкант Дидье Маруани подал иск к Киркорову на $4,2 млн

B песне Киркорова "Жестокая любовь" есть существенные заимствования из композиции Маруани Symphonic Space Dream.

18.03.2019
אין תמונה. צילום מסך, מערכת וואלה
מערכת וואלה צילום מסך


Французский композитор, один из пионеров электронной музыки Дидье Маруани подал иск о защите авторских прав к российскому певцу Филиппу Киркорову и композитору Олегу Попкову на сумму 272 млн рублей (4,2 млн долларов). 

Исковое заявление подано в Таганский районный суд Москвы по месту регистрации Киркорова. 

Как сообщил журналистам адвокат Маруани Евгений Тарло, в песне Киркорова "Жестокая любовь" есть существенные заимствования из композиции Маруани Symphonic Space Dream. 

"Эти (авторские) права нарушены господином Киркоровым Филиппом Бедросовичем, композитором Попковым Олегом Владимировичем, а также их компаниями, которые использовали часть песни - причем это основная часть песни, наиболее заметная, значительная, - использовали в произведении, которое исполнял Филипп Киркоров под названием "Жестокая любовь", - пояснил адвокат. 

Это уже второй иск Маруани против Кирокорова о плагиате. В 2016 году французский музыкант подал аналогичное заявление в Мосгорсуд на сумму в 75 млн рублей, однако он не был принят из-за нарушения правил подсудности.

Тарло также сообщил, что его подзащитный намерен подать иск о защите чести, достоинства и деловой репутации к адвокату Александру Добровинскому, представлявшему интересы Киркорова в 2016 году. 

По словам адвоката, в ходе прошлого процесса Добровинский оскорбил Маруани, назвав его вымогателем. Сумма иска составляет 15 млн рублей. 

Сам Добровинский сказал Би-би-си, что пока не ознакомился с исками против Киркорова и его самого. "Я сам узнал об этом от журналистов, подробности мне пока неизвестны", - сказал он. 


Миллион евро

29 ноября 2016 года Маруани был задержан в отделении Сбербанка в центре Москвы вместе со своим адвокатом Игорем Труновым. Вскоре оба они были отпущены. 

Добровинский тогда сообщал, что Киркоров незадолго до этого обратился в полицию с заявлением о том, что Маруани и Трунов якобы вымогали у него 1 млн евро. 

Адвокат Трунова Людмила Айвар, в свою очередь, называла задержание Маруани и его защитника провокацией со стороны Добровинского и Киркорова и отмечала, что российский певец ранее выражал готовность решить спор мирным путем и предложил провести встречу в Сбербанке. 

За день до задержания Трунов также рассказал агентству ТАСС, что Киркоров и Маруани договорились о заключении мирового соглашения по поводу авторских прав на песню "Жестокая любовь". 

Сам французский музыкант на следующий день после ареста созвал пресс-конференцию, где заявил, что считает действия российского певца западней. 

Альбом Дидье Маруани Symphonic Space Dream, включавший и одноименную композицию, вышел в 2002 году. 

В том же году на альбоме Филиппа Киркорова "Незнакомка" появляется баллада "Жестокая любовь", которую, согласно выходным данным диска, написал россиянин Олег Попков.

Читайте также

BBC News - Русская служба
Комментарии, содержащие оскорбления и человеконенавистнические высказывания, будут удаляться.

Пожалуйста, обсуждайте статьи, а не их авторов.

Статьи можно также обсудить в Фейсбуке