В 1992 году в Великобритании на выборах победила республиканская партия во главе некоего самовлюбленного плебея по имени Джек Баркер. Первым распоряжением нового премьер-министра стала отмена монархии. Всем благородным Виндзорам предписывалось стать обычными гражданами, покинуть Букингемский и прочие дворцы и переехать в муниципальные жалкие квартирки в неблагополучном районе Лондона.
Спасибо, что не ра..треляли.

Сью Таунсенд, писательница, которую называют классиком английской литературы (несколько завышенное, с моей точки зрения, звание, вспоминая Диккенса или Киплинга) с острым и обидным для королевской семьи сарказмом повествует о гражданах Виндзорах, вынужденных приспосабливаться к жизни даже не рядовых, а ниже, чем рядовых, простожителей Англии.

Подписывайтесь на наш телеграм-канал

Главное место в этой уже не монаршеской, но все же летописи, отводится королеве Елизавете II. Замечу, кстати, что книга писалась в пору, когда вся знаменитая королевская семья была еще жива и, надо отдать должное терпимости "тиранов", читавших о себе острохарактерные филиппики.

История их новой жизни не столько трагична, сколько забавна - старинную мебель из дворца не впихнуть в узкую дверь нового жилища и ее приходится распиливать, гобелены кромсают, классический английский язык королевской семьи не понятен их соседям, наследные принцы Гарри и Уильямс быстро перестраиваются и начинают говорить языком не принцев, но нищих, Чарльз разводит на задворках квартирки жалкий огородик и открывает в себе талант садовника, Диане делает укладку соседка-алкоголичка, королева-мать переходит под патронаж другой соседки, которая ухаживает за ней со всей возможной заботой, которую только можно ожидать от незнатной хабалки, Филипп, герцог Эдинбургский сходит с ума от унижения и лишений… И все же, королевская партия не разваливается, несмотря на то, что Королева заняла позицию пешки. Елизавета II - монарх Великобритании и Северной Ирландии и королевств Содружества, верховный главнокомандующий вооруженными силами Великобритании, верховный правитель Церкви Англии, глава Содружества наций оказывается наделенной самым главным, что должно быть у каждого из нас - смирением и настойчивостью.
Она научилась всему, чему никогда ее не учили - гладить белье, варить бульон из костей, предварительно купив их в ближайшей мясной лавке, выстаивать гигантские очереди в учреждениях соцобеспечения, выбивая себе пособие на жизнь, высиживать ночные очереди в государственных больницах, хитрить, ловчить…. Короче жить, чтобы выжить, как живет каждый из нас, где бы он ни жил, если ему не повезло родиться в королевской колыбели. Вам же не повезло? И мне.

Кстати, такая едкая критика социальных устоев жизни в Великобритании не просто поражает, но даже несколько смущает. Не думал, что у них так все запущено. В какой-то момент мне показалось, что будь Сью Таунсенд советской писательницей, опубликовать подобный роман в СССР ей никто бы не позволил, уж слишком кошмарной жизнь простого английского пролетария вырисовалась… Пришлось бы писательнице дожидаться своего Горбачева.

Неплохая одноразовая книга, которая несомненно отвлечет вас от мрачной действительности, улыбнет, посмешит и заставит вспомнить недавнее прекрасное прошлое, где жили-были прекрасная Диана, Королева с забавными собачками-корги, принцесса Анна со своими кавалерийскими талантами, молодой Чарльз, надменный Филипп, милая старушка королева-мать в симпатичных шляпках, в общем все Виндзоры с пропиской в Букингемском дворце.

Чем все закончилось? Не волнуйтесь, Принц Уэльский все же станет королем Карлом III. Историю пишут не писатели. Писатели истории сочиняют.

Оценка 6/10