В марте 2025 года интернет-пользователи раскритиковали Netflix за то, что сюжет одного из популярных сериалов стриминговой платформы якобы основан на истории реального убийства, совершенного темнокожим юношей, но в картине его роль исполнил белокожий артист. Мы проверили, насколько обоснованны эти обвинения.
Подобные публикации о неоднозначном кастинге широко распространились в русскоязычном сегменте Telegram. Например, канал "Двач" (308 000 просмотров на момент написания этого разбора) изложил новость так: "На Netflix вышел мини-сериал "Переходный возраст" (Adolescence) о 13-летнем убийце, роль которого исполнил белый актер. При этом сюжет сериала основан на реальных событиях 2017 года, когда 17-летний негр Хассан Сентаму зарезал 15-летнюю Элианн Андам во время ссоры из-за плюшевого мишки. Хассана неделю назад приговорили к пожизненному. Нетфликсовская классика". При этом в некоторых источниках британского убийцу называют афроамериканцем.
Аналогичные посты выпустили каналы "Топор+" (2,1 млн просмотров), "Топор Live" (687 000), "Первый народный" (99 000), 1337 (86 000) и другие, в том числе украиноязычные - например, "Всевидящее око: Україна" (280 000). Кроме того, об этом пишут паблики во "ВКонтакте", среди которых Marvel / DC: Geek Movies (53 000 просмотров) и MovieBlog (22 000), а также пользователи X, например проект Ateo Breaking (36 000).
"Переходный возраст" (в некоторых переводах "Подросток") - британский мини-сериал, состоящий из четырех эпизодов и вышедший на Netflix 13 марта 2025 года. По сюжету полиция арестовывает 13-летнего Джейми Миллера по подозрению в убийстве его одноклассницы Кэти Леонард. Сериал стал хитом - за первые четыре дня его посмотрели более 24 млн раз.
В основе публикаций о том, что создатели "Переходного возраста" якобы перенесли на экран конкретную историю с участием темнокожего преступника, лежит твит ирландского ультраправого блогера Кита Вудса, скриншот которого приводят авторы многих русскоязычных публикаций. 19 марта Вудс написал в X: "Вот как Netflix изображает 13-летнего убийцу с ножом в Великобритании. Второе изображение - это человек, на котором он основан". Пост блогера набрал более 19 млн просмотров. Вудс привел для сравнения кадр с актером Оуэном Купером, исполнившим роль Джейми Миллера, и скриншот заметки BBC с фото Хассана Сентаму, обвиненного в реальном убийстве.
Позднее со словами "Для тех, кто думает, что это неправда, вот слова создателя сериала" блогер выложил скриншот некой заметки, где говорится: ""Потом была еще одна девочка в Южном Лондоне, которую зарезали на автобусной остановке". [Соавтор сценария и исполнитель одной из главных ролей Стивен] Грэм приводит в пример трагическую смерть 15-летней школьницы Элианн Андам, которая была убита Хассаном Сентаму после того, как 27 сентября 2023 года вышла из автобуса возле Уитгифт-центра по пути в школу Old Palace of John Whitgift в Кройдоне". "Проверено" установило, что Вудс ссылался на издание Surrey Live, а то, в свою очередь, пересказывало интервью Грэма на Radio Times.
Судя по всему, Вудс (намеренно или нет) проигнорировал другие заявления соавтора сериала, которые приводились и на Surrey Live, и на Radio Times. Даже начало предложения "Потом была еще одна девочка" подразумевает, что, скорее всего, до этого Грэм упоминал другие случаи. "Лично у меня идея возникла после инцидента, который произошел в Ливерпуле, когда юная девочка была насмерть зарезана мальчиком. Я подумал: почему?" - вспоминал он. Грэм продолжил: "Потом была еще одна девочка в Южном Лондоне, которую зарезали на автобусной остановке. А на севере произошел случай, когда девушку Брианну Джай заманили в парк два подростка, а потом зарезали ее. Я просто подумал: в чем дело? Что вообще происходит?"
По словам Грэма, у которого двое собственных детей-подростков, он с самого начала был уверен, что сериал не должен играть на стереотипах. "Я хотел, чтобы он (главный герой. - Прим. ред.) был ребенком из рабочего класса, с трудолюбивыми родителями. Чтобы его мама не была алкоголичкой, отец не был жестоким, а дядя не домогался до него. Я не хотел, чтобы была причина, по которой мы можем сказать: "О, ну тут виновато вот это". Я думаю, мы все в какой-то степени ответственны. Мы просто хотели вынести это наружу, задать вопрос "Почему?" и посмотреть, что из этого выйдет. И если в домах, где этот сериал будут смотреть целыми семьями, он вызовет дискуссию, наша цель будет достигнута".
В интервью телеканалу Sky News Грэм рассказал практически то же самое: "Я прочитал статью о молодой девушке, которую насмерть зарезал молодой парень. Затем, несколько месяцев спустя, в новостях показали молодую девушку, которую опять же зверски зарезал молодой парень в совершенно другой части страны. Если откровенно, то это ранило мое сердце, и я просто подумал: почему? Почему происходят такие вещи? Что это за общество? Почему мы дошли до этой точки, когда происходят такие вещи? В чем причина?" По его словам, сериал не дает ответа на эти вопросы, но ставит перед обществом другой: как можно подавить эти растущие "женоненавистнические тенденции"?
То есть соавтор проекта неоднократно говорил, что на создание сериала его вдохновили несколько не связанных друг с другом убийств девочек в Великобритании, но сам сюжет не основан ни на одной из них (это подтверждает и Netflix, и режиссер сериала Филип Барантини). Грэм в разных интервью упоминал как минимум три таких преступления.
Когда соавтор "Переходного возраста" говорил о девочке, зарезанной в Ливерпуле, он, скорее всего, имел в виду убийство 12-летней Авы Уайт, произошедшее 25 ноября 2021 года. Сообщалось, что 14-летний мальчик ударил ее ножом в шею после ссоры из-за видео в Snapchat. По словам юноши, он сделал это случайно, превысив пределы самообороны. Имя убийцы не разглашается по юридическим причинам, но известно, что в июле 2022 года его приговорили к пожизненному заключению с разрешением запросить условно-досрочное освобождение через 13 лет.
Также Грэм упомянул историю 16-летней трансгендерной девушки Брианны Джай, которая была убита 11 февраля 2023 года в Уоррингтоне (графство Чешир). 15-летние Скарлетт Дженкинсон и Эдди Рэтклифф заманили ее в парк, где нанесли Джай 28 ножевых ранений. В феврале 2024 года Дженкинсон и Рэтклиффа приговорили к пожизненному заключению, запросить УДО они смогут через 22 года и 20 лет соответственно.
Девушку, которую зарезали на автобусной остановке в Южном Лондоне, звали Элианн Андам. Она была убита 27 сентября 2023 года в возрасте 15 лет. Виновным признали 17-летнего Хассана Сентаму - у него были романтические отношения с подругой Элианн (ее имя не разглашается), а после расставания юноша согласился встретиться, чтобы вернуть вещи, в том числе плюшевого мишку. Однако Сентаму пришел с ножом и в ходе перепалки зарезал подругу своей бывшей возлюбленной. 13 марта 2025 года, в день премьеры "Переходного возраста", его приговорили к пожизненному лишению свободы с минимальным сроком заключения в 23 года.
Хотя в вирусных публикациях говорится, что именно эту историю экранизировали создатели "Переходного возраста", между обстоятельствами двух преступлений, реального и сериального, масса различий. Например, первое произошло утром у автобусной остановки на юге Лондона, второе - поздно вечером на парковке в неназванном городе (чиновник, сопровождающий задержанного главного героя, представляется сотрудником соцслужбы Донкастера, но в этом городе и его окрестностях "Проверено" не обнаружило топонимы, упомянутые впоследствии в сцене допроса). У реального убийства были свидетели, благодаря чему преступника задержали через полтора часа, когда он ехал домой, а в сериале убийцу, зарезавшего девушку при встрече один на один, вычислили по камерам и арестовали у него дома только на следующее утро. Наконец, Сентаму на момент убийства его жертвы было 17 лет, а главному герою "Переходного возраста" - только 13. В интервью режиссер сериала уточнял, что они хотели взять на роль именно 13-летнего актера.
На фоне других вирусных публикаций примечателен пост англоязычного правого блогера Яна Майлза Чонга. 20 марта в соцсети X он написал, что "Переходный возраст" - это сериал о британском убийце, который зарезал девушку в автобусе (судя по всему, имеется в виду Сентаму), и что сюжет шоу основан на реальных событиях, таких как убийство в Саутпорте. Чонг подчеркнул, что авторы специально взяли белого актера на роль темнокожего парня / мигранта, и назвал это абсолютной антибелой пропагандой. Твит собрал 4,5 млн просмотров. Среди прочих его прокомментировал миллиардер Илон Маск, написавший "Уау".
При этом нападение в Саутпорте никак не могло повлиять на сюжет "Переходного возраста". По словам Барантини, подготовка к съемкам началась в феврале 2024 года, в марте состоялся анонс будущего сериала, с июня проходили репетиции, а съемочный процесс стартовал не позднее 18 июля. Нападение на танцевальную студию в Саутпорте на западе Великобритании произошло 11 дней спустя. 29 июля вооруженный ножом подросток ворвался на занятие по танцам, где зарезал трех девочек (им было шесть, семь и девять лет) и ранил еще десять человек. Вскоре стало известно, что 17-летний задержанный - не беженец с Ближнего Востока, как сообщали многие правые блогеры в соцсетях, а родившийся и выросший в Великобритании сын выходцев из Руанды. Тем не менее нападение вызвало массовые беспорядки и антимусульманские погромы по всей стране. Позднее стало известно, что напавшего на танцевальную студию зовут Аксель Рудакубана. В январе 2025 года он был приговорен к пожизненному заключению, попросить о досрочном освобождении он сможет только через 52 года.
Таким образом, в основе "Переходного возраста" не лежит какая-то конкретная история убийства, поэтому обвинения в адрес создателей сериала, которые якобы специально пригласили на главную роль белого, а не темнокожего актера, в этом смысле безосновательны.