Оригинальный текст хита U2 "Pride (In the Name of Love)" был о Мартине Лютере Кинге-младшем, пишет журналист JTA Гейб Фридман. Но вечером 8 октября певец группы Боно изменил текст, чтобы отдать дань уважения израильским жертвам атак ХАМАСа.
В перерыве между исполнением песен на недавно открывшейся площадке "Sphere" недалеко от Лас-Вегаса Боно упомянул музыкальный фестиваль "Supernova". Более 250 посетителей фестиваля, проходившего в пустыне на юге Израиля, были убиты 7 октября, когда боевики ХАМАС открыли огонь и попытались взять многих в заложники. "Мы поем для наших людей, для наших людей - музыкальных людей, веселых, экспериментаторов", - заявил 22-кратный обладатель премии "Грэмми", который на протяжении десятилетий был антивоенным активистом и комментировал конфликты по всему миру.
Затем он спел измененный куплет, посвященный жертвам: "Рано утром 7 октября/Солнце восходит в пустынном небе/Звезды Давида, они забрали вашу жизнь/Они не смогли забрать вашу гордость". В оригинальном стихе упоминается убийство Кинга в Мемфисе 4 апреля 1968 года.
Боно был не единственной знаменитостью, прокомментировавшей насилие, произошедшее на выходных. Мадонна, которая, как известно, изучает Каббалу, разместила в своем аккаунте в "Инстаграме" видео, показывающее кадры насилия со стороны ХАМАСа. Она написала длинную подпись, в том числе: "Мое сердце сочувствует Израилю. Семьям и домам, которые были разрушены. Детям, которые потерялись. Невинным жертвам, которые были убиты".
Среди других знаменитостей, разместивших сообщения в поддержку Израиля, - израильская звезда "Чудо-женщины" Галь Гадот, Зои Дойч, Джейми Ли Кертис, Эми Шумер, Кайли Дженнер, Дженнифер Лав Хьюитт, Сара Мишель Геллар, Мэнди Мур и София Ричи - дочь Лайонела Ричи, принявшая иудаизм перед тем, как выйти замуж за мужа - еврея. Комик - еврейка Сара Сильверман разместила в своем аккаунте в "Инстаграме" пост, адресованный активистам и другим людям, восхваляющим насилие ХАМАСа.
Читайте также
Звезда Бродвея и обладатель премии "Грэмми" Джош Гробан повторно опубликовал заметку американского композитора израильского происхождения Ора Матиаса, который был музыкальным руководителем популярного шоу "Наташа, Пьер и Великая комета 1812 года", в котором Гробан играл главную роль. Матиас заявил, что он "явно критиковал правительство Израиля", но добавил, что те, кто хранит молчание после атак, "не являются сторонниками мира. Вы настроены против Израиля".