Zahav.СалатZahav.ru

Суббота
Тель-Авив
+39+22
Иерусалим
+38+21

Салат

А
А

Мелинда Ли «Солги ей» и заодно себе

Не часто, но с известной периодичностью, на меня находит определенное читательское занудство, когда, понимая, что автор и книги - продукт далеко не первой свежести и качества, я все же продолжаю чтение в ожидании чуда преображения.

21.04.2025

Даже не знаю, что вам сказать по итогам такого самоистязания. Случалось ли чудо и книга на последних страницах становилась жемчужиной? Довольно часто. Например, многие романы Иэна Макьюэна не «раскрываются» с первых страниц (а я считаю его одним из величайших писателей современности), то же самое происходило со мной, вчитываясь в Фаулза или, скажем, в Джона Апдайка. Не всегда срабатывала подобная интеракция с Умберто Эко (например, его «Маятник Фуко» так и остался у меня на задворках рейтинга) или даже с Бальзаком…

И все же, давайте будем справедливы - не все всегда бесценно; не все познаваемо с первого щелчка; да и вообще самое важное в нашей жизни - не думать о важном.

В США живет Мелинда Ли, писательница, как говорят, очень популярных детективных романов, проданных на начало 2023 года в количестве более 13 миллионов экземпляров. Я ее тоже заметил и однажды по чьей-то рекомендации взялся…

Что ж.. Автор бестселлеров № 1 по версии Washington Post и Amazon Charts оказался для меня проходным двором в мир гендерной криминалистики и очень средних литературных способностей. Но, внимание(!), средние способности в литературе не означают наличие у читателя такого же уровня понимания, восприятия и осознания прочитанного! Я никогда не жалею, что не отложил в сторону начатую книгу, хоть и не отнес ее в ходе чтения к «шедевру». Так же, как из любого события в жизни вы можете, отжав наносное, наивное и глупое, получить в итоге квинтэссенцию полезности, так и в литературе: взялся за чтение, жди удовлетворения! Не случилось? Не беда - в другой раз случится. Хуже было бы, отказавшись от чего-то потерять не найденное. Всегда ведь есть «а вдруг!».

Я еще не достиг мудрости Александра Грина, сказавшего: «Надо уметь закрывать скучную книгу, уходить с плохого кино, и расставаться с людьми которые тобой не дорожат». Разумеется, и не достигну, хотя по летам давно уже пережил автора «Алых парусов».

Итак, Мелинда Ли, по крайней мере, в русских переводах, известна тремя сериями:

1. Бри Таггерт
2. Морган Дейн
3. Полночь

Самая читаемая - это второй сериал. Морган Дейн - имя успешного адвоката, которая однажды возвращается в свой родной город Скарлет-Фоллс в попытке наладить свою жизнь. Она воспитывает трех дочерей и находит работу в окружной прокуратуре. Серия «Морган Дейн» включает шесть книг. Действующие герои, разумеется, сама Морган, ее давний друг, бывший полицейский Ланс Крюгер, они вместе работают в частном детективном агентстве Линкольна Шарпа. Сюжеты - в городке пропадает юная девушка; молодая женщина выходит из дома... и бесследно исчезает; в багажнике автомобиля обнаружены человеческие останки; на заднем дворе обнаруживают жестоко убитого парня; на месте преступления находят тело бывшего помощника шерифа; возлюбленная главы детективного агентства Линкольна Шарпа бесследно исчезает - ничего особенного в выборе детективных тем нет, перечень хоть и страшный, но достаточно стандартный для такого рода литературы. Развитие же сюжета неплохое, отгадать убийцу мне не удалось ни разу, но я и не претендую.

Это, конечно, не вершины жанра. Но книги вполне себя оправдывают, спокойное чтение, без хорора… Почему бы и нет?

Читайте также

Первая серия - «Бри Таггерт» откровенно хуже. Такое впечатление, что в ней Мелинда Ли просто использовала уже имеющиеся эскизы, не вошедшие во вторую серию: снова Женщина-следователь (правда, рангом намного выше, она здесь - шериф) , снова Мужчина - отставной полицейский… Снова любви больше действия, снова служебное гендерство, где полицейская влюбляется в полицейского, он в нее, она еще потом в семью сестры; художники, подростки, лошади, собаки - все из медийных тем собрано вместе, с каждой твари собрано по паре… Детективу это мешает, но давайте же солжем автору и притворимся, что «купили» такую уловку.

Кстати, книгой «Солги ей» заканчивается первая серия Мелинды Ли (на английском языке есть продолжение, но я читаю только по-русски). А вот с третьей серией - «Полночь» - я советую все-таки не связываться, несмотря на мои уверения, что, дескать, «полезно все». В этом цикле женщина окончательно победила детективного писателя и от детектива получилось что-то эротично-любовное. Ну какая, ей-богу, может быть эротика в полицейском романе?

Представьте себе Шерлока Холмса в кровати. Представили? Ну а кто же займется профессором Мориарти?

Итак, Мелинды Ли и ее два детективных цикла: «Бри Таггерт» и «Морган Дейн». Все же рекомендую, несмотря на писательскую слабость. «Средняя» литература - это терапевтический вариант лечения от бессонницы. Полезнее чем, валерьянка.

Комментарии, содержащие оскорбления и человеконенавистнические высказывания, будут удаляться.

Пожалуйста, обсуждайте статьи, а не их авторов.

Статьи можно также обсудить в Фейсбуке